Nous avons passé le weekend à Panajachel (entre autres villages), sur la rive du Lac Atitlán. Au fond de ce lac se trouve la ville Maya Samabaj. Cette ville aurait été construite entre 600 et 900 avant Jésus-Christ. Elle aurait été innondée suite à des …

Au niveau de la météo, hier soir tout juste avant de se coucher, nous avons eu une petite averse de pluie. C’est la première fois qu’on en a depuis notre arrivée au Guatemala. Ça a duré environ 20 minutes, gros max. Aujourd’hui, dans le cadre …

Des cours d’espagnol le matin, évidemment. Nos apprentissages vont quand même bien, notre vocabulaire augmente chaque jour. En après-midi, nous avions une présentation à l’école sur le maïs. Le maïs a été déclaré patrimoine national et culturel. L’histoire du maïs remonte à très longtemps, alors …

Aujourd’hui, journée plutôt tranquille. C’était l’anniversaire de la abuela (grand-maman) dans la famille où on habite. Ils avaient une fête avec pas mal de monde, mais on n’était pas invités. C’est ben correct, on n’avait pas vraiment affaires là. On a eu notre cours d’espagnol …

Avant-midi: École. On continue nos apprentissages, la conjuguaison des verbes en -ar, -er et en -ir. Un peu plus de vocabulaire avec les noms des frutis, et une révision des chiffres et nombres. Demain, les verbes irréguliers (Maly va adorer !) Cet après-midi, nous avons …

Première journée de cours d’espagnol aujourd’hui. Nous avons rencontré notre professeure, Laeticia. Elle est très gentille. Nous avons fait une petite révision des notions de base, du verbe ser/estar, et aussi augmenter notre vocabulaire. Nous avons ensuite rencontré la famille chez laquelle nous habiterons pour …

Aujourd’hui a été une journée plus difficile, principalement parce que Maly a été malade durant la nuit, et qu’ensuite on avait un vol entre Flores et Guatemala City, et environ 1h30 de route jusqu’à Antigua. Les gravol ont possiblement sauvé Maly. En arrivant an Antigua, …

Aujourd’hui a été une journée plutôt tranquille. Après la visite de Yaxha hier, on n’était pas vraiment tentés par toute la route a faire pour visiter Tikal, surtout que ça aurait été assez redondant, mais en plus gros. Bref, on a visité un plus petit …

Aujourd’hui nous avons visite Flores et Yaxha, un site Maya près (2h de route) de Flores. Nous avons marché dans les rues de Flores, pris un déjeuner et visité un peu la ville. Très joli, chaud et humide. Ensuite nous avons pris un bus pour …

La journée d’aujourd’hui se déroule à Guatemala city, avec un vol vers Flores en fin de journée. Nous avons débuté la journée avec un excellent déjeuner à l’hôtel. Par la suite, nous nous sommes dirigés vers le quartier historique de Guatemala City. Une petite promenade …